giải ngũ Tiếng Trung là gì

• 复员 <军人因服役期满或战争结束等原因而退出现役。>
  phục viên trở về quê hương; giải ngũ về quê.
  复员回乡。
  năm ngoái anh ấy được giải ngũ.
  他去年从部队复了员。 挂甲 <指军人退役。>
  phụ viên về nhà; giải ngũ về quê.
  挂甲归田。
  退伍 <指军人服满现役或由于其他原因退出军队。>
  quân nhân giải ngũ
  退伍军人。
  anh ấy giải ngũ cách đây hai năm.
  他是两年前退的伍。
  quân nhân giải ngũ
  退役军人。
  退役 <军人退出现役或服预备役期满后停止服役。>
  

• giải     败 giải độc 败毒。 彩 奖杯 解答 giải bài tập hình học. 《几何习题解答》。 解...
• ngũ     五 𠄡 伍 㐅 乄 〥 ...

• 我看你就是一坨屎吧
  Một thằng giải ngũ ti tiện, dính líu với một con điếm.
• 他原本可以晋到最高级
  Hắn sắp giải ngũ và đi thẳng lên đỉnh vinh quang.
• 他很可能会因病退役。
  Chắc hắn sẽ được giải ngũ vì lý do sức khỏe.
• 离开时你却没有退役证 所以你是个逃兵
  Anh vẫn chưa giải ngũ cho nên anh là lính đào ngũ.
• 等他退役我才发现这个
  Nhưng tôi chỉ phát hiện ra sự thật sau khi thằng đó giải ngũ.
• 许多德国士兵因“心理”而出院
  Nhiều binh sĩ Đức xin giải ngũ vì vấn đề ''tâm lý''
• 目前变性军人可以被开除。
  Hiện nay binh sĩ chuyển giới có thể bị cho giải ngũ.
• 目前变性军人可以被开除。
  Hiện nay binh sĩ chuyển giới có thể bị cho giải ngũ.
• １８５６年底以中尉衔退役。
  Vào cuối năm 1856 Tônxtôi giải ngũ với chức trung úy.
• 直到我不愿意 直到我不愿意 美国
  Đến khi tui giải ngũ rồi tui lại không muốn đi Mỹ.